Hébergement

Old Faithfull Inn
Yellowstone National Park, réservations auprès de TW Recreational Services.
Au cœur de Yellowstone, une auberge début de siècle, rustique à souhait (pierres, rondins, etc.), à deux pas du plus célèbre des geysers du parc. Evidemment très recherché, donc réservation indispensable. L’établissement a fêté son centenaire en mai 2004.

Restaurants

Cadillac Grille
55, North Cache Street, Jackson Hole, tél. : (307) 733 3279.
Un classique de la ville : table de bonne qualité (cuisine américaine) et prix plutôt modérés.

Irma Hotel & Buffalo Bill Bar and Lounge
1192, Sheridan Avenue, Cody, tél. : (307) 587 4221.
En quelque sorte une adresse historique, puisque l’endroit fut créé au début du siècle par Buffalo Bill lui-même et baptisé en hommage à sa fille Irma. Bonne et solide cuisine locale, tarifs raisonnables.

Loisirs/Sortir

Jackson Hole Pub & Brewery
265 Millward Street, Jackson Hole, tél. : (307) 739 2337.
Comme son nom l’indique, un bar qui produit lui-même sa propre bière. Classique et sans vraie surprise, mais néanmoins agréable pour une parenthèse de fin de journée.

Adresses utiles

Wyoming Travel Commission
25, College Drive, Cheyenne, tél. : (307) 777 7777 et (800) 225 5996.

Cheyenne Area Convention & Visitors Bureau
One Depot Square, 121 W 15th Street, Suite 202, Cheyenne, tél. : (307) 778 3133.